devly
Voltar para Passaporte Dev

O Trio de Ataque: Seu Marketing Pessoal pra Vaga Gringa

CV, LinkedIn e Portfólio: Deixa eles tinindo pra chamar a atenção (e passar pelos robôs!).

Atualizado em: 05 de Maio, 2025
Notas do Autor

Deixa eu te contar a minha própria experiência: eu tinha um CV legal, um GitHub com projetos bacanas e achava que estava tudo certo. Meu LinkedIn? Até estava em inglês, mas era genérico, não aplicava as técnicas certas pra chamar a atenção dos recrutadores gringos e destacar meus resultados de verdade. Sabe qual era o resultado? Exato: quase nenhuma proposta interessante. Foi só depois de aprender e aplicar as estratégias que vou te ensinar aqui – otimizar cada seção, focar em palavras-chave, mostrar impacto – que o jogo virou e as oportunidades começaram a chegar. Quero te poupar desse tempo perdido!

Por Que Esse 'Trio'? Não Basta Só um Currículo Bonitão?

A real? Não. Só um currículo ajeitado não garante nada no mercado gringo, especialmente pra trampo remoto. Achar isso é dar murro em ponta de faca. A dinâmica lá fora exige mais. Saca só:

Leitura em Segundos: Recrutador gringo (e brasileiro também!) bate o olho no seu documento por pouquíssimos segundos. Ou você causa impacto rápido e mostra que é pica, ou já era. Seu currículo precisa ser otimizado pra essa realidade.

Robôs na Jogada (ATS): Antes de um humano sequer olhar, seu material passa por um filtro automático (Applicant Tracking System). Ele precisa "falar a língua" desses robôs pra não ser descartado de cara.

Gringo é Curioso (e Desconfiado): Gostaram do resumo inicial? Massa. Mas o próximo passo é fuçar seu LinkedIn pra ver sua história, quem te recomenda, sua vibe. Depois, vão querer confirmar suas skills olhando seu Portfólio/GitHub.

Prova Social é Rei: Seu LinkedIn com recomendações e conexões relevantes vale mais que muito discurso. Mostra que outros confiam no seu trampo.

"Show Me The Code": Papo com time técnico muitas vezes começa no seu GitHub. É lá que veem a qualidade da sua entrega na prática.

Resumo da ópera: um pé manca, derruba o trio todo. Não adianta ter um ótimo se os outros dois estão capengas.

Cada Um no Seu Quadrado (Mas Jogando Junto)

Pensa neles como seu time de marketing pessoal. Cada um tem uma função:

  • 1. Currículo (CV): O Raio-X Rápido (Pro Robô e pro RH)

    Pra que serve? É seu cartão de visitas turbinado. A meta é passar pela triagem (ATS e o primeiro olhar do RH) e fazer o cara pensar: "Hmm, interessante... deixa eu ver mais".

    Foco: Resultados ($$$ economizado, % de performance melhorada), palavras-chave da vaga, ser fácil de ler em 10 segundos. Tem que ser CONCISO!

    No Trio: É a isca. Ele não te dá o emprego, mas te coloca na conversa. Se ele for bom, o recrutador clica no seu LinkedIn.

  • 2. LinkedIn: Sua Vitrine 24/7 (E Palco Principal)

    Pra que serve? É onde você conta sua história profissional completa. Não é só listar empregos, é mostrar sua evolução, seus aprendizados. É sua chance de fazer storytelling, se vender textualmente e criar conexões (networking!). É aqui que os recrutadores te caçam ativamente e decidem se querem saber mais.

    Foco: Transformar experiências em narrativas de impacto (com contexto e resultados!), validar suas skills (com gente endossando!), ter uma "cara" profissional (foto boa!), e mostrar que você está ativo e engajado na sua área. Essencial estar em inglês e completo!

    No Trio: É sua reputação e sua voz online. Ele dá vida aos fatos do currículo, mostra sua personalidade profissional e abre portas para conversas e oportunidades que um documento estático jamais conseguiria.

  • 3. Portfólio (Seu GitHub Arrumado!): A Prova dos Nove

    Pra que serve? É o "cala a boca e me mostra o código" (e o resultado!). Onde você prova NA PRÁTICA o que listou no currículo e LinkedIn. É seu campo de demonstração técnica real.

    Foco: Projetos que resolvem um problema (mesmo que pequeno!), com README decente explicando o porquê e como rodar. Código limpo é bom, mas botar o projeto NO AR (deploy) pra qualquer um ver é o que te destaca DE VERDADE. Chega de clone de tutorial que não mostra sua capacidade de criar e entregar algo funcional. Poucos fazem isso bem!

    No Trio: É a prova concreta que valida tudo. Enquanto os outros falam, o Portfólio MOSTRA. É o que separa quem só replica de quem realmente constrói e entrega.

A Mágica (ou o Desastre) Acontece na Combinação

Imagina o recrutador gringo:

  • CV top, direto ao ponto -> Clica no LinkedIn -> Perfil em Português, sem foto, sem recomendação -> Fecha a aba na hora. (Parece desleixo!)
  • LinkedIn animal, cheio de coisa legal -> Vai pro GitHub linkado -> Repositórios sem README, código bagunçado -> Pé atrás. (Será que entrega mesmo?)
  • Tudo alinhado: CV conciso, LinkedIn completo e ativo, GitHub com projetos bem documentados -> Bingo! Esse(a) dev sabe o que tá fazendo. Profissionalismo nível hard.

Facilita a vida do recrutador (e a sua!). Um trio alinhado grita: "Confia que eu dou conta!". Desalinhado, parece amador.

Dica Prática / Sacode a Poeira! ⚡

Faz aí AGORA um check rápido:

  • Seu CV tá em inglês e focado em resultado ou é só listinha de tarefa?
  • Seu LinkedIn tá 100% em inglês? Foto profissional? Tem resumo (About) legal? Pediu recomendação praquele colega gente boa?
  • Seu GitHub tem os projetos mais legais fixados? Os READMEs explicam o que o projeto faz, como rodar e qual tecnologia usou?

Se respondeu "não" ou "mais ou menos" pra alguma, já sabe onde começar a faxina. Cada "não" desse pode ser uma vaga gringa indo embora.

Bora Construir Esse Trio de Respeito!

Captou a ideia? Ter essas três peças não é só burocracia, é estratégia pura. É seu marketing pra jogar na liga principal.

Nas próximas aulas, a gente vai dissecar cada um deles: formato, conteúdo, os macetes pra deixar no padrão internacional que funciona. Vamos transformar esse trio num ataque imparável!

Próximo

Currículo (CV) - Formato e Estrutura

Continuar